郎呕心沥血创作了一个月,最后只憋出了3万字。
不过这3万字的质量还真不错,杂志发售后,看过小说内容的读者一片叫好。
雅虎日本论坛文学板块上,当天就有超30万读者给《痴人爱欲》新章节打出了8.9的高分。
自从打分模式出现后,能稳定冲上8.5分的纯文学小说,就只有北川秀写的那些。
其中评分最高的是《人间失格》,总计731万读者,打出了平均9.7分的骇人高分!
评分第二高的是《伊豆的舞女》,总计891万读者,综合评分9.6分。
北川秀所有小说里,评分最低的是《介廾文学奖连续杀人事件》这篇大众文学性质的小说,总计279万人,打出了平均8.7分的分数。
这部小说也是他所有作品里,唯一一部平均分低于9分的小说。
哦不对。
现在还有一部,就是此时连载的《世界尽头与冷酷仙境》,综合平均分为8.5分,堪堪突破大家对他的预期“及格线”。
《新潮》卖得好,《痴人爱欲》口碑销量都爆棚,加上东宝直接买了版权,筹备起了电视剧的拍摄,谷崎一郎的声势瞬间高涨。
4月16日、17日这两天,街头巷尾都能看到讨论《痴人爱欲》的人。
不过大家在闲聊时,总会冷不丁提一嘴北川老师,然后又碎碎念起让人又爱又恨的《世界尽头与冷酷仙境》。
大家怒其不争,哀其不幸,又很渴望看到新一期的《文艺》。
就在这种反反复复的纠结情绪下,4月18日到来,4月号的《文艺》也被按时摆放上了书架。
与此同时。
在法国各个城市,法文译本的《世界尽头与冷酷仙境》在网上爆火,浓郁的科技风、高度发展的资本社会,还有像法国乡村般恬静的【世界尽头】小镇都火出了圈。
和日本读者们不同。
法国读者们对【世界尽头】篇章的包容性很大,对它的评价也不低。
大概是这类幻想型题材满足了法国人根植于心的“浪漫”情怀。
没几天,就有好几个法国边陲小镇偷偷把镇名改成了【世界尽头】!
另一边,最热销的还是《追忆似水年华》的实体书。
不像《失乐园》那样,翻译水准不高,也不像《伊豆的舞女》那样,日式元素有点过多。
《追忆似水年华》就像是给法国读者们量身打造的精神食粮,让他们爱不释手,难以忘却。
许多旅法的日本游客,还有日本留学生不禁感慨
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第4页 / 共6页