哪条狗。

酱就有些一言难尽了，又酸又涩又苦，大概是去年的豆酱和梅子酱一直存到了现在，根本没多少咸鲜味不说，疑似还有点变质了。

总体而言，要放现代，尝上这么几口他就该去殴打厨师了，但现在落难了，为了保存体力没办法，也就只能硬着头皮继续吃。

他勉强吃了些，又剥开白煮蛋，蛋白他吃了，不爱吃的蛋黄放到了小女孩碗里，微笑问道：“你叫什么名字？”

小女孩正很爱惜地细嚼慢咽呢，放在现代很寒酸的饭菜，她吃到嘴里小脸上竟有些幸福之色，闻声连忙放下碗筷，垂首笼手正座恭敬答道：“劳烦大人动问，小女子名叫弥生。”

“好名字，三月出生的吗？”原野随口客气一句。弥生是三月的古称，放在中古世代或是近代曰本，其实都是很普通的名字，没什么稀奇的，在农村随便扔块石头就有概率打到一个。

弥生竖着小耳朵，全神贯注分辨他的话，这次倒是很快听明白了，小脸上露出了不好意思的笑容，显得有些羞涩。

原野也没在意，他就是初至异域，想多聊聊天修正一下口音，顺便打探打探情报，立刻又问道：“今年多大了？”

“十岁了。”

“唔，十岁了？”原野佯装思考，“十岁是哪一年生人？”

他也没寄希望于眼前这小女孩能答出来，毕竟她年龄这么小，又处在一个文盲率绝对超过95%的时代，搞不清自己哪年生人很正常，他完全能理解，但出乎他的意料，弥生很干脆地说道：“天文十年，大人。”

天文十年？

那现在大概率就是天文二十年了？

天文二十年又是公元多少年？

原野脑筋急速转动，总觉得自己在参观博物馆时见过这年号，再加上之前判断的室町幕府时代……室町天文四年还是五年来着，京都法华宗大动乱，曰本古代最知名的茶器“九十九发茄子”第一次遗失，好像是1536年前后，那现在就是1550或1551年，处在室町时代末期？

室町时代末期，又被称为安土桃山时代，也就是曰本战国时代，所以，我这是背着傻儿子穿越到乱世来了吗？

淦！