,但没阿婆这么重,外地人能大致听个明白。
祝晴雨只听清楚了一个“钱”字。
阿婆没得到回复,脸上有些不耐烦,又重复了一遍。
这一次,容颂听明白了,翻译道:“阿婆问黄瓜和番茄多少钱。”
祝晴雨连忙报价。
有了容颂当翻译,小菜摊成功开张,阿婆买了两根黄瓜、三颗番茄。
阿婆走后,祝晴雨问容颂:“容哥,你怎么听懂的?你老家不会是云省的吧?”
“我不是,我是川省的。”容颂笑道,解释了一下。
“宁安村离川省近,当地口音和川语有些相近,刚听不太明白,多听一两遍差不多就懂了。”
祝晴雨:“可我也是川省的啊,我就完全没听出来!”
“容哥,你是不是上节目前特意准备过?”
话一出口,她心里咯噔一下,说错话了。
祝晴雨性格直爽,有时候说话不太注意。
这句话问在容颂解释前没什么问题,如果容颂确实有所准备,只会让人感觉他是个做事认真的人。
可现在一问,就显得她有点怀疑容颂装相那个意思了。
容颂的表情僵了一瞬。
祝晴雨暗骂自己一声,正想着怎么解围的时候,邱归鹤淡淡开口:“小雨姐刚刚慌神了,所以才没反应过来吧。”
祝晴雨立刻接话:“哈哈,应该是这个原因。阿婆开口的时候我脑子一下子懵圈了。”
背对镜头,她对容颂露出歉意的眼神。
容颂动作轻微地摇了摇头,表示没关系。
邱归鹤又道:“颂哥演过有口音的角色,演得很好。可能颂哥在语言上有天赋。”
容颂笑起来,“哪有,归鹤你说得太夸张了。”
荣均突然插话道:“容哥以前找我学过河语,为了演一个说河语的角色。我不过教他两三天,他就学得特别像了。”
“是吗?”容颂迟疑道,“我记不太清了。”
荣均:“我印象可深了,那几天一打开微信就是你发来的语音消息,一句比
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页