慎瞭解，她点击右键，选择将网页内容翻译成中文。

avenidaatlantica翻译过来就是「大西洋大街」。

大西洋大街

（133条评论）

关于我：

西班牙巴塞罗那

最后一次连接11小时前

13追随者0下列的

重制衣物和个人用品。我当天就回復了。部分服装价格可议。

从生硬的翻译里能提取出的有效信息是，卖家住在西班牙的巴塞罗那。

又是西班牙。

不过这一次终于具体到了城市。

柳琪另开了一个搜索窗，输入「大西洋大街巴塞罗那」。

她得到的是一个叫jardinbarcelona的地方，在巴西。

好像有什么地方不对。

柳琪搜索了一会儿，意识到「大西洋大街」是巴西里约热内卢的一条街道名字。

调查者的直觉让她果断放弃这个文字游戏，转而去研究卖家发佈的其他帖子。

大西洋大街的主页里发佈的基本上都是衣服和包袋，偶尔有一两双鞋子。有个频繁出现的词叫remake，柳琪不明所以，便百度了一下，跳出来的第一条解释是这样写的：

「重开是网络流行语，指在地球online中重新开一个号，即‘重活’，‘重生’，‘重新投胎’。有自杀之意，亦称‘remake’。」

「不是这样的。」身旁传来蔡灝的声音，「remake放在这里的意思是旧衣改造啦。」

他把手里的包裹放地上，指了指屏幕里的其中一件t恤，「你看，这件t恤上本来并没有牛仔布料口袋，这是后面缝上去的。」

用他的话来讲，所谓remake，就是将旧衣服进行重新设计改造，通过剪裁拼接和涂鸦晕染甚至褪色做旧等处理，变成独一无二的时尚单品。

一件nike的运动外套，在市面上有几千上万件一模一样的可替换品，但如果缝製上其他布料或图案，再作染色处理，它就会变成绝无仅有的一件衣服。

这就是这两年兴起的remake风潮。

「喏，就像这件，它也可以算是remake哦。」蔡灝指了指那件林楚一的衬衫，「这可不是什么小眾风潮，循环时尚產业现在的规模有几亿也说不定。」

「这么多？」

「genz嘛，说到底，每个时代的年轻人追求的都是一样的东西，独特和个性。」

可能吧，但时尚这种话题，柳琪实在是没有瞭解。她更关心的问题

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第3页 / 共5页